- harzen
- hạr|zen 〈V. intr.; hat〉1. Harz absondern2. 〈schweiz. a.〉 schleppend vonstattengehen, ziemlich schwierig sein
* * *
1. Harz absondern:der Baum, das Holz harzt.2. (Forstwirtsch.) einen Baum anritzen, um Harz zu gewinnen:Kiefern h.;<subst.:> wir haben beim Harzen der Birken geholfen.3. mit Harz bestreichen.4. (schweiz., auch landsch.) schwer, schleppend vonstattengehen:die Verhandlungen harzen;es harzt mit dem Bau der Autobahn.* * *
har|zen <sw. V.; hat [mhd. herzen = mit Pech ausstreichen, zu Harz]: 1. Harz absondern: der Baum, das Holz harzt. 2. (Forstw.) einen Baum anritzen, um Harz zu gewinnen: Kiefern h.; <subst.:> In den Wäldern ist das Harzen der Kiefern in vollem Gange (NNN 27. 6. 85, 3). 3. mit Harz bestreichen. 4. (schweiz., auch landsch.) schwer, schleppend vonstatten gehen: die Verhandlungen harzen; es harzt mit dem Bau der Autobahn; Was die Konsolidierung der Fälligkeiten 1987 betrifft, scheint es nicht nur auf der Schuldnerseite zu h. (NZZ 26. 10. 86, 15).
Universal-Lexikon. 2012.